2020年3月简报
纽带 – Whanaungatanga, 坚韧 – Manawaroa, 尊重 – Manaakitanga, 责任 – Tiaki
我们是一群敏于改变且善于协作的求知者，我们为此而骄傲，也因此而获得革新的力量。
您好，
首先，热烈地欢迎这些在今年加入BBPS大家庭的学生和家长们：
Hiya Patel, Samuel Zeng, Liam Buchanan, Una Zhou, Angus Wu, Daniella Bremner, Sheryl Lai, Euan Thomson, Olivia Li, Tara Lett, Hugh Kasper, Chloe Gao, Lintong Li, Oliver Harding, Eleanor Taylor, San Kang, Lucy Buchanan, Edwiin Yiu, Misaki Nakanishi, Amelie Froneman, Amelia Chan, Simon Sun, Randy Sun, Caroline He & Hank Wei.
开学的这几周，我们的学生们成功地领导了文化峰会、文化游行等活动。而在上周五晚上，整个社区聚集在一起度过了一个难忘的夜晚。这一切实在是太了不起了。在此，我想向我们的员工、家长、学生、家长老师协会的成员以及整个社区的朋友们，致以真挚的感谢。无疑，我们实现了我们的愿景。我们得以与社区亲密协作，共同完成了我们的活动。为此，我们感到自豪。学生们了解到了为何人们会穿着不同的服饰，为何有些人不理发，在不同的国家生活是什么样子，以及所有这一切是如何影响到每一个身在其中的人的。我们高兴地注意到，学生们认为能够这样了解到不同的文化是一件好事。同时，为了能够给同学们展示这些文化中的不同，不同的展示和沟通技巧尤为重要，而同等重要的则是充分了解听众，并且学会与不同年龄的同学沟通。
当我看到那些通常不会冒险就自己感兴趣的话题进行演讲的学生们能够勇敢地进行演讲时，我感到格外的骄傲。学生们的反馈绝大多数是积极且经过深思熟虑的。很多学生开始思考下一步应该如何更好地让别人了解自己的文化。同时，也有些学生得出结论，他们日后应该不大可能会选择教育职业，因为他们发现从事教育职业的压力太大了。
欢迎Tamsyn Chan女士
我们热烈地欢迎Chan女士加入我们。Chan女士每周将有一天教导高年级学生艺术课。她将为我们的学校带来丰富的音乐技能。我们非常高兴学生们能够与她一起学习。
智能手机和智能手表
请注意，如果有学生需要携带智能手机或手表到学校，请在上学前将这些智能设备上交给前台锁好，并在下学后去前台取回。所有家长和学生之间的沟通都需要通过学校办公室来进行。非常感谢您的配合。
游泳及泳池
我们非常幸运地得到了另一个授权，该授权由奥克兰海事基金会提供，该基金会将在今年资助我们提供一些游泳课程。为此，我们由衷地表示感激。我们生活在一个四面环海的岛屿之上，因此游泳对我们来说是一项必备的技能。
我们为学生、家长和教职员工们能够在课外时间使用学校泳池而感到高兴。然而，在上周末，我们发现学校泳池的挂锁被拿走了，泳池的门也没有被锁上。结果，有一些人使用了泳池，而我们怀疑这些人并没有泳池的钥匙。毋庸置疑，这种行为存在很大的健康和安全隐患。值得庆幸的是，Rist先生及时赶来，要求这些人离开，并为泳池门安装了新的挂锁。鉴于上述情况，我们希望泳池的使用者在使用泳池时，要将挂锁锁好，并在离开前将泳池的门锁好。我们的规则是：只有钥匙的拥有者才可以在课外时间使用学校的泳池。
2019年新型冠状病毒肺炎
上周末，媒体广泛地报道了新西兰境内的首例确诊病例。自然地，这使我们感到担忧。新西兰教育部和卫生部一直在就此事与校长进行良好的定期沟通，并规定了学校需要如何应对。
对于事态的发展，我们的学校是如何计划和准备应对的？
- 学校购置并正在使用Zoono这个牌子的抗菌剂来对所有物体的表面进行消毒，Zoono能够提供一种抗菌涂层，该涂层的有效期长达13天
- 学校的员工将持续提醒学生们保持良好的卫生习惯
- 学校有卫生部制定的流行病防疫计划，该计划将被定期审查并且确保可以被随时投入使用
- 当学校的员工或学生出现流感症状时，他们将被要求不要来学校，而当在学校感到不适时，他们将会被送回家
- 学校将与社区及时分享任何来自于教育部和卫生部关于新冠肺炎的最新消息
卫生部的最新资讯
卫生部本周宣布，赴新西兰旅游人员将被区分为两类。
第一类 – 在过去的14天内，来自于或曾过境第一类国家和地区的人员，将被要求在离境前联系新西兰卫生部健康热线，并在抵达新西兰后自我隔离14天。目前第一类国家和地区包括：中国大陆、伊朗（伊朗在2月28号被加入该类别）。
第二类 – 来自于或曾过境第二类国家和地区的人员，若出现发烧、咳嗽或呼吸急促等症状，需要及时联系健康热线新冠肺炎专线0800 358 5453以寻求医疗帮助，或者联系他们的社区医生，但在赴诊前请先电话联系社区医生。截止2月28号，第二类国家和地区包括：香港、意大利、日本、南韩、新加坡和泰国。
您需要做些什么？
若您发现有人出现发烧、咳嗽或呼吸急促等症状，请您鼓励他们首先联系健康热线（0800 358 5453），或者联系他们的社区医院，并在赴诊前告知社区医院他们的症状和旅行史。目前首例确诊病例的及时确诊，正是得益于该病人及其家属对于卫生部建议的严格遵守。
任何近期来自于或者曾过境上述两类国家和地区的人员，请尽快告知学校前台：office@bbps.school.nz。
如果您的孩子生病了，请将他们留在家中照看。
祝您本周一切顺利！
Kelly Slater-Brown
Recent Comments