June 2020 Newsletter – Chinese Translation
2020年6月简报 纽带 – Whanaungatanga, 坚韧 – Manawaroa, 尊重 – Manaakitanga, 责任 – Tiaki 我们是一群敏于改变且善于协作的求知者,我们为此而骄傲,也因此而获得革新的力量。 您好, 首先,热烈地欢迎这些在近期加入BBPS大家庭的学生和家长们:Riley Smith, Darren Lin, Keira Doyle, Ella Huang, Maggie Kuang, Melina Lukacs, Zeti Lukacs, Zara Marchand, Diane Gerber, Gurleen Malhi and Finn Hagglund.如果您家里有较年幼的孩子将在半年内达到入学年龄,或者您知道有朋友的孩子即将注册入学,烦请提早告知我们,以便我们能够更好的安排和计划。另外,如果您愿意的话,也可以选择在线注册。 尽管天气恶劣,我们在1号至5号教室外边进行的建筑升级工作依旧进展的很顺利。幸运的是,我们目前有一个空余的教室。所以当我们更换每一个教室的门窗时,我们可以将学生们临时转移到那个空余的教室。一如既往,学生们配合的非常默契。下一个学期,我们将开设一个新的入学班级,而目前我们正在面试该班级的老师。三方会议* 我希望您已经预约了本学期最后一周的三方会议。考虑到您曾在Covid期间帮助我们的学生在家学习,我相信您的经验可以为会议做出贡献。在此我想提醒一下关于三方会议的细节: * 三方会议,指由学生、老师和家长共同参与的会议。届时,学生、老师和家长将坐在一起,共同且平等的讨论学生的学习情况。 三方会议的时间 2020年7月1号,周三,下午3:30 ~ 5:002020年7月2号,周四,下午1:00 ~ 5:00,5:30 ~
Recent Comments