­

March 2019 Newsletter – Chinese Translation

来自校长的信 - 2019年3月份 关系 ,尊重 ,责任 , 坚韧!大家好!特别欢迎我们最近加入我们的新学生及其家人:Mathew Bailey,Zayden Daniell,Quintus Daniell和Waldo Botes。我们很难相信这个学期已经过了一半了。水似乎是过去几周的焦点,在这样的天气里为什么不呢!生活在被大海环绕的社区,水上享受,游泳和水上安全是至关重要的。五年级的学生在学习冲浪救生技能,六年级学习帆船运动,所有课程都接受了教育部的水上安全课程,我们学校很幸运地获得了奥克兰海事基金会的另一项资助,可以上Farm Cove Swim 学校的游泳课程。感谢所有参加“与老师见面”会议的家长 - 超过四分之三的家长参加了会议,这太棒了!我们希望您喜欢与您孩子的老师见面,并更多地了解课堂日常工作,即将开始的学习计划和课堂期望。我们有一个很开放的政策,所以如果您有疑问或者您希望看到您孩子的功课,欢迎您与老师约个时间,或放学后到您的孩子教室看看孩子们做的一些功课。如果您有一些关于教师见面会上的反馈,请发送电子邮件至k.slater-brown@bbps.school.nz。 2019年学校学生目标每年的学校目标是通过查看前一年的结果,最有效的实践和国家政府优先事项的当前研究来决定的。要查看去年结果和分析的细目,请点击此链接link 。虽然我们的结果是全面的,但我们在写作和数学方面确实存在性别差异。在2018年,我们将男孩和女孩之间写作能力的差距从15%缩小到7%,我们将继续专注于让男孩们写作,看看我们是否可以进一步缩小这一差距。在数学方面,情况正好相反,男孩比女孩高出7%。此外,我们关注效率和学习的享受。我们有很会做算法的学生,但需要一个课程,该课程也侧重于将数学应用于现实世界中的问题解决。在数学方面以这种方式工作也与我们的数字技术课程有关。我们的第三个目标是让毛利人,太平洋岛裔的学生有进步,有成就,以及整个学校有特殊需求的学生。我们获得了资金,让我们的六年级教师参与ALL项目(加速识字学习)。 Moira Rowlands今年正在进行研究,并将担任MST教师(数学专家老师)。该项目再次通过该部资助,并将为我们的学生和员工知识增加巨大价值,为数学教学提供信息。最后,我们接受了TALL计划(语言学习者的团队方法),两名教师和三名教师助理将参加(由Diana Spencer领导)。教育部确实喜欢用缩写!作为一所学校,我们很幸运能得到很好的支持,不断发展壮大,为所有学生争取最好的成果。 NZEI付费工会会议工会会议 - 在3月18日这一周。你可能从媒体上了解到,教师们和校长们正在与政府进行第三轮谈判。 谈判的关键问题是教师们的工作量大,政府对有额外学习和行为需求的学生的支持缺乏,以及对教师专业的低估。 NZEI(教师联盟)试图通过前几轮谈判解决这些问题,虽然已经取得了一些进展,但它还不足以解决该专业所面临的根深蒂固的根本问题。这导致招聘和留住教师和校长的危机。 NZEI将在3月18日的一周内为小学教师集体协议所涵盖的所有教师和小学校长集体协议所涵盖的所有校长举行一系列会议。我们的工作人员将在一周内参加一些不同的会议,以便学校保持继续运行。 董事会新闻学校董事会的换届选举将在下学期举行。提名表格和要求提名的通知将发布给当地的所有合格的选民。有关成为董事会成员的更多信息,请致电办公室安排与现任董事会成员会面,或观看NZSTA的解释视频。您也可以参加3月19日下午7点在员工室举行的下一次董事会会议。 学校新闻在3月19日和20日,五年级的学生参与乐Beach Ed 的活动,去了Mairangi Bay冲浪救生俱乐部。这是由Lifesaving NZ提供的一项计划,旨在教会学生如何在水和阳光下保持安全。该计划由合格的救生员承担,他们在夏季周末巡逻我们的海滩。我们很幸运有3名救生员了给了我们一天的时间。早上我们了解了什么是海里的潜流和如何防晒。他们还带我们参观了他们的设备。下午的节目是在沙滩上学习使用救生棒和冲浪板。非常感谢所有来帮忙的父母,因为有您的参与,学生们度过了美好的一天,并全身心地投入到学习中。 环境小团队学生的保护环境小组由8号教室的Shari Knox领导,由Jacinta Howie和Kris Jochimsen配合。我们的第一个绿色日将计划于3月29日星期五举行。请记下日期,并前来帮忙如果你有空的话。 体育新闻Currey Cup祝贺Hannah Boyes,她是今年Currey Cup的冠军。 Hannah在6年级决赛中排名第一,赢得了这一奖项。参加决赛的选手必须游75米或3个长度。 高年级游泳运动上周四,来自高年级的学生和大于8岁半的游泳运动员参加了在Howick中级游泳池举行的学校游泳运动。第一项赛事是Currey Cup Race,这是游泳3长自由泳的最快游泳选手。祝贺Hannah Boyes成为2019年的冠军。上午举行了竞争性比赛,下午举行了非竞争性比赛。Pakatoa赢得了whanau接力赛,其团队主要由5年级游泳运动员组成。祝贺Pakatoa!  最后大家自由游泳,并在下午2点返回学校。向大家致敬,Kelly Slater-Brown

March 2019 Newsletter

Relationships – Whanauangatanga, Resilience – Manawaroa, Respect – Manaakitanga, Responsibility – TiakiKia Ora, Nǐ hǎo, Hallo, Greetings, A special welcome to our new students and their families that have recently joined us:  Mathew Bailey, Zayden Daniell, Quintus Daniell and Waldo Botes.It's

February 2019 Newsletter – Chinese Translation

来自校长的信 - 2019年2月 学校的理念- 关系,坚韧,尊重,责任! 大家好!热烈欢迎2019年!我希望大家在假期里享受了美好的家庭时光和晴朗的天气。学校的工作人员忙了几个星期为开学做准备,我们高兴地欢迎你和你的孩子回到学校。 特别欢迎加入我们的新学生新家庭:Nathan Zheng,Yo Yo He,Mia Sun,Kito Sun,Nicola Peters,Ronal Parana Liyanage,Daniel Zheng,Jerry Xu,Olivia Hu,Emily Park,Maximus Mey- Cory,Aisliedh Cilliers,Victoria Tongalea Koronui,Ben Duncan,Bryan Van Beek,Helena Lauati,Hitiksha Rajesh,Myra Chiang,Ivan Yu,Jamie Liang,Jeremy Seekup,George Hart,Alejandra Hogan,Cara De Roock,Freddie Shen,Annie Wang, Lawrence Li,Yanni Li,Charney Coetzee和Claire

By |18th February 2019|Principal's Newsletters|0 Comments

February 2019 Newsletter

Relationships – Whanauangtanga, Resilience – Manawaroa, Respect – Manaakitanga, Responsibility – TiakiKia Ora, Nǐ hǎo, Greetings,A very warm welcome to 2019! I hope you have enjoyed some family time and made the most of the glorious weather. The staff have

By |14th February 2019|Principal's Newsletters|0 Comments

December 2018 Newsletter

Relationships – Whanauangtanga, Resilience – Manawaroa, Respect – Manaakitanga, Responsibility – TiakiKia Ora, Nǐ hǎo, Greetings,Welcome to our new students and their families that have joined us recently:  Hanan Malakhil, Sakina Malakhil, Rebecca Cui, Maximilian Young, Amber Gerneke, Ruan Van

By |7th December 2018|Principal's Newsletters|0 Comments

Mid November Newsletter

Relationships – Whanauangtanga, Resilience – Manawaroa, Respect – Manaakitanga, Responsibility – TiakiKia Ora, Nǐ hǎo, Greetings,Welcome to our new students and their families that have recently started with us: Matthew Hiley, Raam Mohandas, Ayva Norris, Chloe Mackay and Katelin Mackay.Linc

By |15th November 2018|Principal's Newsletters|0 Comments

November Newsletter

Relationships – Whanauangtanga, Resilience – Manawaroa, Respect – Manaakitanga, Responsibility – TiakiKia Ora, Nǐ hǎo, Greetings,Welcome to our new students and their families that have recently started with us:  Daniel Loynes, Mark Loynes, Billie Snell, Erin Van Biljon, Elena Fan,

By |1st November 2018|Principal's Newsletters|0 Comments

October Newsletter 2018

Relationships – Whanauangtanga, Resilience – Manawaroa, Respect – Manaakitanga, Responsibility – TiakiKia Ora, Nǐ hǎo, Greetings,Welcome back to term four.  I trust you have had a lovely break, and enjoyed some family time.  During the holidays our digital technology team

By |19th October 2018|Principal's Newsletters|0 Comments

Mid September Newsletter 2018

Relationships – Whanauangtanga, Resilience – Manawaroa, Respect – Manaakitanga, Responsibility – TiakiKia Ora, Nǐ hǎo, Greetings,Welcome to our new students and their families that have started with our school:  Yi Fei Lee, Sofia Lewis, Helena Hu, Indigo Harding, Amy Liang

By |14th September 2018|Principal's Newsletters|0 Comments

September 2018 Newsletter – Chinese Version

学校通讯—2018年9月Relationships – Whanauangtanga-关系, Resilience – Manawaroa-弹性, Respect – Manaakitanga-尊重, Responsibility – Tiaki-责任Kia Ora, Nǐ hǎo, Greetings,学校体育社团参加了包括体操、橄榄球、无挡板篮球、足球和越野比赛的体育比赛,还有许多学生在choir festival(合唱节) 和 Koanga festiva(春日庆典)表演。在所有的这些项目中我从其他学校得到的一条反馈就是,我们的学生之间互助互爱,热情友爱充满活力。多棒的反馈!感谢那些帮忙接送或仅是去现场支持我们的学生的家长们。特别祝贺Chilvers女士和越野队员,他们训练有素,并设法将Cross Country奖杯保留了一年!个人4年级 - Eleanor Young - 第1名,Zac Calland - 第3名5年级 - Aimee Gao - 第2名,Ryan Billings - 第2名,Mehtab Gill - 第3名6年级

By |10th September 2018|Principal's Newsletters|0 Comments
Load More Posts
Follow this Category: Principal's Newsletters
X

Follow this Category: Principal's Newsletters

E-mail : *